Program:
09:30 - 10:00 Open doors
10:00 - 10:10 Opening Address
[ Prof. Masahito Yoshida/吉田正人 ]
Chair/Professor, World Heritage Study,University of Tsukuba
UNESCO Chairholder on Nature-Culture Linkages in Heritage Conservation
筑波大学世界遺産専攻, 専攻長/教授
遺産保護における自然と文化の連携ユネスコチェアホルダー
Opening Address
[ Prof. Kyosuke Nagata/永田恭介 ]
President, University of Tsukuba
筑波大学長
10:10 - 10:30 The challenges in nominating Mixed Cultural and Natural Heritage sites to the World Heritage List
[ Dr. Mechtild Rössler ]
Director of the UNESCO World Heritage Centre
UNESCO世界遺産センター, センター長
10:30 - 10:50 Nature-Culture Linkages in World Mixed Cultural and Natural Heritage in Africa
[ Dr. Webber Ndoro ]
Director-General, ICCROM/International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property
文化財保存修復研究国際センター/ICCROM, 所長
10:50 - 11:10 Toward the integrated management of nature and culture in Natural World Heritage sites
[ Mr. Takahiro Okano/岡野隆宏 ]
Deputy Director, Biodiversity Policy Division, Nature conservation Bureau, Ministry of the Environment
環境省自然環境局自然環境計画課, 課長補佐
11:10 - 11:30 Cultural Landscapes as an approach to local development
[ Dr. Kumiko Shimotsuma/下間久美子 ]
Senior Specialist for Cultural Properties, Chief of Second Cultural Properties Division, Agency for Cultural Affairs
文化庁文化財第二課, 主任文化財調査官(文化的景観部門、工学博士)
11:30 - 12:00 Panel Discussion
Chaired by Masahito Yoshida/吉田正人
12:00 - 13:00 Lunch Break
13:00 - 13:45 Key Issues on Nature-Culture Linkages in Heritage Conservation: Progress and Challenges
[ Mr. Tim Badman ]
Director, IUCN Nature-Culture Initiative, IUCN/International Union for Conservation of Nature
国際自然保護連合/IUCN, 遺産保護における自然と文化の連携部長
[ Ms. Kristal Buckley ]
Lecturer of Deakin University, ICOMOS/International Council on Monuments and Sites
国際記念物遺跡会議/ICOMOS, オーストラリア ディーキン大学講師
[ Dr. Gamini Wijesuriya ]
Former Project Manager of Sites Unit, ICCROM/International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property
文化財保存修復研究国際センター/ICCROM, 元サイトユニットプロジェクトマネージャー
Exploring Nature-Culture Linkages in Asia and the Pacific through Capacity Building: the CBWNCL Project 2016-2019
[ Dr. Maya Ishizawa ]
Lecturer(Non-Full-time), University of Tsukuba
UNESCO Chair on Nature-Culture Linkages in Heritage Conservation
筑波大学, 非常勤講師
遺産保護における自然と文化の連携ユネスコチェア
Chaired by
[ Prof. Nobuko Inaba/稲葉信子 ]
Professor, World Heritage Study,University of Tsukuba
UNESCO Chair on Nature-Culture Linkages in Heritage Conservation
筑波大学世界遺産専攻, 教授
遺産保護における自然と文化の連携ユネスコチェア
13:45 - 14:00 Coffee Break
14:00 - 15:30 Roundtable Discussion with
Tim Badman, IUCN
Kristal Buckley, Deakin University/ICOMOS
Webber Ndoro, ICCROM
Takahiro Okano/岡野隆宏, Ministry of the Environment, Japan
[ Ms. Sophia Rabliauskas ]
Representative, Pimachiowin Aki Corporation
ピマチオウンアキ・コーポレーション, 代表
Mechtild Rössler, UNESCO
Kumiko Shimotsuma/下間久美子, ACA, Japan
Gamini Wijesuriya, former ICCROM/WHITRAP
Masahito Yoshida/吉田正人, University of Tsukuba
Maya Ishizawa, University of Tsukuba
Chaired by Nobuko Inaba/稲葉信子
15:30 - 16:00 Q&A/Closing Remarks